本格的なフランス製生地で作られたフランスインテリア

エレガントでシックなフランスインテリア。

フランス製のファブリックをテーブルウエアのライナーやセンターにパスモントリーしてデザインした希少実物を撮影してみました。

絹のような光沢のある織物は、撮影する角度やライトの種類に様々な色目を出しますので至って撮影が困難ですね。

再挑戦してみましたが、難しい・・・。

 

インテリアに詳しいお方はご存じの「Passementerie(パスモントリー)」。

フランスのインテリア専門用語でよく使われています。

さて、100年以上も前に創業したフランスのVAN LATHEM(ヴァン・ラテム)社。

残念ながら廃業されていますが、フランスの伝統技術・パスモントリー専門工房でした。

一般には、パスモントリーとは、あまり聞き慣れない言葉ですが、カーテンタッセルや、インテリアファブリックに用いる装飾用ブレードや房を作る技術のことです。 

タッセルやフリンジなどの名称ではなくスタイルデザインや製作技術を差します。

ご存じベルばらで登場するヴェルサイユ宮殿などのフランスのお城やホテルなどで、ゴージャスなカーテンの縁や裾を見ると大きな房のついたブレードでトリミングされています。

また、チェアやスツールの飾りにもよく見られます。

シャビーでシックなインテリアもいいですが、エレガントでシックなクラシックインテリアもお奨めです。


イタリーやスペイン製アイテムもございますが・・・

素朴なのにハイセンスな南フランスのインテリア。

そんな生活をより美しくするレアな家具やランプがそろう

アビヤント ジャポン ←WEBサイトへGO!

 

*便利なショッピングカートを設置した新サーバーへ移転いたしました。

入荷商品アイテムは随時アップしています。